Ich verstehe die Frage nicht. Da kann ich leider nicht "vernünftig" erklären.

die Steuergeräte sind aneinander geschraubt. Sie dichten sich gegeneinander mit O-ringen ab. Das letzte Steuergerät ist mit einer Platte versehen.
Man muss die Schrauben an der Stirnseite lösen, die Endplatte entfernen und dann das zusätzliche Gerät aufsetzen. Dafür muss man längere Schrauben haben, denn der Weg ist ja jetzt durch die Dicke des neuen Gerätes länger geworden.
Das war es dann schon mit dem Steuergerät

Aha. Da gibt es im Internet den Ersatzteilkatalog füt caseih. Dort sind für alle Modelle und alle Baugruppen Eplosionszeichnungen.
Ich meineaber, dass man da zur Zeit wwgen einer Softwareumstellung nicht unbedingt drauf kommt. Ein Versuch wäre es wert.
Google mal "Ersatzteilkatalog caseih" oder die Suche hier im Forum.